ちぇると光井さん

始めたものの、続かなくて笑える。

暇だったので光井さんと野中ちゃんの会話のテキトー書き起こし。

途中から面倒臭くなったので変換とかも超適当でわかっているのにごめんね。

 

www.youtube.com

 

Aika: Hi, everybody. I'm Aika

 

Miki: And I'm Miki from MM'15

 

A and M: Yeah!

 

A: How are you today?

 

M: How are you?

 

A: We're fine. So, today we are introducing how to buy H!P products from outside of Japan. 

 

M: Oh, Ms. Aika, are you sure that you can get H!P goodies from overseas?

 

A: Yes, I am sure.

 

M: I (...?) have lived in America for eight years! EIGHT YEARS!

 

A: I'm so jealous of that. 

 

M: It was very fun but sometimes I missed Japanese food.

 

A: Did you? Yes Actually you were 2 years old?

 

M: Yes. I went back to Japan sometimes and ate Japanese food but I especially liked katsudon. 

 

A: Katsudon!

 

M: Japanese Katsudon!

 

A: Do you know katsudon? It's deep fried pork with rice and egg, right?

 

M: Yes. It is so delicious. And there are no katsudon in America so I missed it very much.

 

A: So you must miss that. I was in New Zealand. Of course I know Japanese food and Japanese entertainment but I missed Japanese food mostly.

 

A: So we need to talk about "HOW"!

 

M: I thought e-lineup is not delivering overseas. How can we get it?

 

A: No problem.  If you use foreign service like "tenso.com", they will deliver your product to your country.

 

M: It sounds difficult, though..

 

A: No, it's not difficult. It's simple. 3 steps, just 3 steps.

First, get your free Japanese shipping address.

Second, register e-lineup and buy

And three, ship your package oversea And you can get it.

 

M: Only that? It's so simple!

 

A: Yes, only three! So, we should try, shouldn't we?

 

M: Okay.

 

A: Let's try!

 

M: Yeah!

 

A: If you access e-lineup from outside of Japan, as you see, you can see the.. "tenso.com banner.

 

M: Oh, this one!

 

A: Yes, that one. 2 of them.  And click "tenso.com" banner on e-lineup, and access "tenso.com". Change your language from Japanese, English, Chinese and Korean, and register. So, Miki, let's register e-lineup!

 

M: Okay, but! This is written in Japanese.

 

A: Yes.

 

M: What if you DON'T know Japanese..

 

A: No problem! You just refer to the buying guide.

 

M: There are steps.. how to enter..

 

A: So, let's register.

 

M: Okay, So, I should click over here... This means,, "register" in Japanese.

then, I have to agree this but first I have to read it,......

and agree on the left side... so click it.

and now I'm on the page ...

 

A: Yes... Name

 

M: Miki Nonaka...and again,

Miki Nonaka...and ID, it'll be "nonaka"

 

A: Simple is the best!

 

M: Yes and my password... don't see it..

 

A: Let's shopping

 

M: Shopping time!

 

A: After the register, so we should log in.

Can't you do that?

 

M: Okay

 

A: So, if you are already a member, you should log-in

 

M: So, log-in is on the left side.. that means log-in in Japanese. let's click it.

I have to type...and my password.. 

so, my ID was.. nonaka, and my password is secret..

and log-in! click!

 

M: Okay yeah

 

A: Hello nonaka.

so, what should we buy?

 

M: I'll buy...

 

A: mmmmmmmm

triangle musical

 

M: Triangle goodies

 

A: I went there

 

M: Oh really? thank you!

 

A: Yes. yes. yes.

 

M: Yes, I remember

 

A: So, what should we buy?

Oh, what is it?

 

M: This is all cast...

 

A: We should buy it

 

M: Okay

 

A: And then.....

I want.. I wanna.. I bought all cast.. and then.. continue..

Where is Nonaka?

Aha, that is Nonaka!

I find Nonaka.

Oh I want Maria

 

M: Ms. Aika....?

 

A: Oh cute, Makino!

 

M: Ms. Aika?

 

A: I'm joking I'm buying yours

 

M: Thank you

 

A: Where's nonaka?

 

M: Nonaka is over there

 

A: Yeah that's right. Buy?

That is buy..

 

M: Click

 

A and M: YEAHHHH

 

A: We all done. so, just wait.

 

M: Okay. I'm excited.

 

A: I'm excited, too.

So, we have UF-GOODSLAND on youtube and UPFRONT LINK.

If you watch UF-GOODSLAND on youtube, you will find out a lot of dvd information.. like this. a lot of, a lot of.... So, DVD MAGAZINES, Okai Chisato T-shirt like this.

And UPFRONT LINK is our Facebook. It conveys upfront group artist official information and event reports in English. Thank you. So, you will find the latest information and event reports, like this... and also I post event reports sometimes.... Yup! That is my report!

 

M: Musical TRIANGLE!

 

A: Yes. She was the cast. I took the photo and I upload the report. You can find a lot of pictures in these reports. So let's check it!

 

M: Check it out.

 

A: Thank you. There is another EC site, called CD Japan. You can also buy H!P products at this site, CD Japan.

 

M: Oh, MM'15 DVD MAGAZINE!

Check it out!

 

A: So, enjoy shopping

 

M: Thank you goodbye

A: Goodbye

M: Thank you

か〜てぃんこ〜るんるん①

後、数時間でアンジュルム STARTING LIVE TOUR SPECIAL @日本武道館『大器晩成』が始まります。

まろが卒業を発表し、作詞家になるという発表をして初のライブです。

かにょん!かにょん!かにょん!かにょん!福田花音!
- か〜てぃんこ〜るんるん より引用

それではとりあえず、夕方から最近推しの武道館ライブ行って自己陶酔しつつここ最近のたまったストレス吐き出して、るるんるるるんしてきます。

香水

ハロプロの曲の中で何が一番好き?というとてつもなく難解な質問に答えるとすると、僕にとっては間違いなくこの曲がその候補の一つに上がるであろう。

香水 - メロン記念日

かつてハロカバの企画として2010年に亀井絵里、翌年に新垣里沙田中れいな嗣永桃子矢島舞美によってカバーされiTunesにて配信されたり、コンサートやイベントでは石川梨華新垣里沙亀井絵里道重さゆみ久住小春ジュンジュン佐藤優樹らによってカバーされてきた。

つんく♂といえば、つんくさんの心の中にいるローティーンの女の子の気持ちを描いた楽曲(スマイレージの初期曲など)も素晴らしいのだが、やはり大人の女性の「いけない恋」を描いた作品は、傑出して素晴らしい。
余談なのだが、人類愛を語るつんくさんのことを男であり女でありゲイでもあるレズでもあるのだと内心思っている。

Juice=Juice ファーストライブツアー2015 ~Special Juice~

3週間前になってしまうのだがGWは
5/3 JJ中野
5/4 公開実力診断テスト
5/6 娘。中野
と参戦してきた。

そして、JJのコンサート中に歌われたのがこの曲。正直まだまだ100点満点ではないし、(この曲の詩を100%理解されても困るのだが、)金澤さんのサビでのどこか影のある歌声やあーりーの力強い、と同時に囁くような歌い方が思っていた以上にこの曲にあっていて、JJのもつ大人な楽曲への対応力に驚かされた。

また、アレンジも少し変えてきてるところを見ると1stアルバムに収録してくるのではと期待してしまう。


長々と書いてきたのだが、個人的には原曲と亀井ちゃんverが最高(次点でももちのラップ)なので、もしアルバムに収録されるようならこれを越してくれるかどうか、今から楽しみなのである。

空がある

先日(2015年5月20日)、ハロー!プロジェクトYouTube番組、ハロステにて「まろ」こと福田花音さん本人より2015年秋をもってアンジュルム及びハロー!プロジェクトからの卒業が発表された。

空から僕ら見下ろしたなら
きっと小さな生き物だろう
小さな僕の悩みや傷も
きっと小さなものなんだよね

この曲が発表された当時、僕はまだ地元におりハロプロには一切興味がなかったので後に知った曲ではあるのだが、2006 ニッセン"ちょっといいな"飛行船チャリティキャンペーンのキャンペーンソングとして作られ、現アンジュルムのまろ、THE ポッシボーのリーダーロビンちゃん、イナイレMilkyWayの「さぁや」こと北原沙弥香ら4人によって歌われていた。

その後、2008年にしゅごキャラエッグ!、2009年にS/mileageが結成され2期メンの加入、3名の卒業、3期の加入、スマイレージからアンジュルムへの改名を経て、武道館を目前にして突然の卒業発表。

ハロー!プロジェクトにおいて卒業/脱退、加入は避けて通れない道であり一個人としてはハロヲタになってから℃-uteの栞奈の卒業以降何人もの卒業を見てきたと言えども、正直、大きな衝撃を受けた。と同時に未だにしっかりと受け止めきれていない。

とりあえずは4日後のアンジュルム STARTING LIVE TOUR SPECIAL @日本武道館『大器晩成』を見届けるしかない。

悲しい気持ちも大きい反面、一つだけ確実に分かっていることがある。

地球で一番大きくて自由で
ひとつしかないものなーんだ?
青 白 オレンジ ときどき泣いて
夜にはキラキラ光るんだ
僕らをすべて包み込んで
明日が始まる場所さ

9年前まろが歌ったように、悩んで傷付いて淋しくなっても、ちゃんと明日が始まっていく。

みんなで手をつないで
みんなで みんなで
つなげよう空のように
つないでいこう

福田花音・ストゥーカス・ロビン・翔子・
北原沙弥香橋田三令
「空がある」より引用

言えない I LOVE YOU

何年たっても
ドキドキしてキューンとなるこの一曲。

タンポポ「I & YOU & I & YOU & I」

付き合い始めたばかりの2人。
まだまだ恋愛初心者でしばらく会えないだけでふとしたことで弱気になってしまう主人公の心境を梨華ちゃんの不安定で(褒め言葉)儚い歌声によって強調されているこの曲。

本当はもっとイチャイチャしたいのに、
本当はもっとキューンとなりたいのに、
自分の魅力が分からないから素直になりたいのにI LOVE YOUさえ言えない、もどかしい女の子の心理がつんく♂さんの言葉遊びの中に込められているのだと思います。

I & YOU & I & 言えない(YOU & I)
YOU & I & YOU & I LOVE YOU